[pve-devel] Fw: Better translate to Spanish language

Cesar Peschiera brain at click.com.py
Tue Apr 8 09:04:44 CEST 2014

Thanks Dietmar, and i believe that tomorrow i will do the test in my Host 
PVE, and after i will send you the translation with my comments.

----- Original Message ----- 
From: "Dietmar Maurer" <dietmar at proxmox.com>
To: "Cesar Peschiera" <brain at click.com.py>; <pve-devel at pve.proxmox.com>
Sent: Tuesday, April 08, 2014 2:26 AM
Subject: RE: [pve-devel] Fw: Better translate to Spanish language

> Dietmar, thanks for your answer, but I wait more details, for example:
> 1- When i have the new "es.po" file, must i copy it to a particular 
> directory?

The directory where you originally copied the file from.

> 2- The file ".mo" isn't necessary?


> 3- For your answer, i guess that i don't need install some dependences, 
> right?


> 4- This file "es.po" is compatible with what versions of PVE?


> 5- Only for precaution in case of make a big mistake, what files i must 
> copy
> first before that I run the command "make dinstall"

dont get that question.

> If I know all these details, in the future for the new versions of PVE 
> GUI, I will
> be able to do it without the need of ask you.

You need a fully working build environment to to that. I doubt that you can 
setup this if you do
not have any programming experiences.

That is why I offered you to send me the file, and I will do that work for 

More information about the pve-devel mailing list