[pbs-devel] [PATCH proxmox-backup 2/6] ui: use S3 endpoint over S3 client for ui elements

Christian Ebner c.ebner at proxmox.com
Tue Jul 22 14:48:33 CEST 2025


To distinguish the actual client from the endpoint configuration,
refer to the endpoint configuration and secrets as `S3 Endpoint`.

Suggested-by: Thomas Lamprecht <t.lamprecht at proxmox.com>
Signed-off-by: Christian Ebner <c.ebner at proxmox.com>
---
 www/config/S3ClientView.js   | 2 +-
 www/form/S3ClientSelector.js | 2 +-
 www/window/S3ClientEdit.js   | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/www/config/S3ClientView.js b/www/config/S3ClientView.js
index 9129fd948..d2e5b1efc 100644
--- a/www/config/S3ClientView.js
+++ b/www/config/S3ClientView.js
@@ -105,7 +105,7 @@ Ext.define('PBS.config.S3ClientView', {
     columns: [
         {
             dataIndex: 'id',
-            header: gettext('S3 Client ID'),
+            header: gettext('S3 Endpoint ID'),
             renderer: Ext.String.htmlEncode,
             sortable: true,
             width: 200,
diff --git a/www/form/S3ClientSelector.js b/www/form/S3ClientSelector.js
index 243484909..44581d3df 100644
--- a/www/form/S3ClientSelector.js
+++ b/www/form/S3ClientSelector.js
@@ -16,7 +16,7 @@ Ext.define('PBS.form.S3ClientSelector', {
     listConfig: {
         columns: [
             {
-                header: gettext('S3 Client ID'),
+                header: gettext('S3 Endpoint ID'),
                 sortable: true,
                 dataIndex: 'id',
                 renderer: Ext.String.htmlEncode,
diff --git a/www/window/S3ClientEdit.js b/www/window/S3ClientEdit.js
index 932495e56..12d0b020d 100644
--- a/www/window/S3ClientEdit.js
+++ b/www/window/S3ClientEdit.js
@@ -32,7 +32,7 @@ Ext.define('PBS.window.S3ClientEdit', {
             {
                 xtype: 'pmxDisplayEditField',
                 name: 'id',
-                fieldLabel: gettext('S3 Client ID'),
+                fieldLabel: gettext('S3 Endpoint ID'),
                 renderer: Ext.htmlEncode,
                 allowBlank: false,
                 minLength: 4,
-- 
2.47.2





More information about the pbs-devel mailing list