[pve-devel] [PATCH proxmox-i18n 1/1] update german translation

Stefan Hanreich s.hanreich at proxmox.com
Tue Aug 5 14:20:59 CEST 2025


Some small fixes for the german translation of the SDN fabrics.

Signed-off-by: Stefan Hanreich <s.hanreich at proxmox.com>
---
 de.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/de.po b/de.po
index 8808913..6fad2ba 100644
--- a/de.po
+++ b/de.po
@@ -2942,7 +2942,7 @@ msgstr "Erstelle VM"
 
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/fabrics/NodeEdit.js:64
 msgid "Create another"
-msgstr "Weitere Erstelle"
+msgstr "Weiteren erstellen"
 
 #: pve-manager/www/manager6/ceph/OSD.js:871
 msgid "Create: OSD"
@@ -6186,7 +6186,7 @@ msgstr "IPv4"
 
 #: pve-manager/www/manager6/sdn/fabrics/FabricEdit.js:29
 msgid "IPv4 Prefix"
-msgstr "Technologievorschau"
+msgstr "IPv4-Präfix"
 
 #: pve-manager/www/manager6/qemu/IPConfigEdit.js:111
 #: proxmox-yew-comp/src/configuration/network_edit.rs:145
-- 
2.47.2




More information about the pve-devel mailing list