[pve-devel] [PATCH proxmox-i18n v2 3/4] included French translation for language list
Noel Ullreich
n.ullreich at proxmox.com
Mon Mar 27 14:02:36 CEST 2023
French translation
Signed-off-by: Noel Ullreich <n.ullreich at proxmox.com>
---
fr.po | 53 ++++++++++++++++++++++++-----------------------------
1 file changed, 24 insertions(+), 29 deletions(-)
diff --git a/fr.po b/fr.po
index b22a867..a9bb523 100644
--- a/fr.po
+++ b/fr.po
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "Appliquer à tous les réseaux"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:66
msgid "Arabic"
-msgstr ""
+msgstr "Arabe"
#: pve-manager/www/manager6/lxc/Options.js:54
msgid "Architecture"
@@ -1201,9 +1201,8 @@ msgid "Case-Sensitive"
msgstr "Sensible à la casse"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:67
-#, fuzzy
msgid "Catalan"
-msgstr "Catalogue"
+msgstr "Catalan"
#: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:797
#: proxmox-backup/www/tape/DriveStatus.js:247
@@ -1342,11 +1341,11 @@ msgstr "Somme de contrôle"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:88
msgid "Chinese (Simplified)"
-msgstr ""
+msgstr "Chinois (Simplifié)"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:89
msgid "Chinese (Traditional)"
-msgstr ""
+msgstr "Chinois (Traditionnel)"
#: pve-manager/www/manager6/qemu/USBEdit.js:85
msgid "Choose Device"
@@ -2106,9 +2105,8 @@ msgid "Damaged"
msgstr "Endommagée"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:68
-#, fuzzy
msgid "Danish"
-msgstr "Terminer"
+msgstr "Danois"
#: pmg-gui/js/AttachmentQuarantine.js:118 pmg-gui/js/SpamQuarantine.js:235
#: pmg-gui/js/VirusQuarantine.js:131
@@ -2799,7 +2797,7 @@ msgstr "Durée"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:80
msgid "Dutch"
-msgstr ""
+msgstr "Néerlandais"
#: proxmox-backup/www/tape/DriveStatus.js:335
msgid "Dynamic"
@@ -3120,7 +3118,7 @@ msgstr "Heure de fin"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:70
msgid "English"
-msgstr ""
+msgstr "Anglais"
#: pve-manager/www/manager6/window/DownloadUrlToStorage.js:124
msgid "Enter URL to download"
@@ -3298,7 +3296,7 @@ msgstr "Estimation de saturation"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:72
msgid "Euskera (Basque)"
-msgstr ""
+msgstr "Euskera (Basque)"
#: proxmox-backup/www/form/CalendarEvent.js:15
#: proxmox-backup/www/tape/form/AllocationSelector.js:16
@@ -3744,7 +3742,7 @@ msgstr "Geler le processeur au démarrage"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:74
msgid "French"
-msgstr ""
+msgstr "Français"
#: proxmox-backup/www/window/TrafficControlEdit.js:373
msgid "Fri"
@@ -3847,7 +3845,7 @@ msgstr "Général"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:69
msgid "German"
-msgstr ""
+msgstr "Allemand"
#: pve-manager/www/manager6/ceph/StatusDetail.js:76
msgid "Ghost OSDs"
@@ -4062,7 +4060,7 @@ msgstr "Adresse Heartbeat Frontale"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:75
msgid "Hebrew"
-msgstr ""
+msgstr "Hébreu"
#: proxmox-widget-toolkit/src/button/HelpButton.js:8
#: proxmox-widget-toolkit/src/button/HelpButton.js:73 pmg-gui/js/Utils.js:23
@@ -4522,9 +4520,8 @@ msgstr ""
"depuis le serveur de sauvegarde Proxmox Backup."
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:76
-#, fuzzy
msgid "Italian"
-msgstr "alias"
+msgstr "Italien"
#: pve-manager/www/manager6/form/ListField.js:10
msgid "Item"
@@ -4536,7 +4533,7 @@ msgstr "Cycles"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:77
msgid "Japanese"
-msgstr ""
+msgstr "Japonais"
#: pve-manager/www/manager6/grid/Replication.js:302
msgid "Job"
@@ -4707,7 +4704,7 @@ msgstr "Disposition du clavier"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:78
msgid "Korean"
-msgstr ""
+msgstr "Coréen"
#: pmg-gui/js/Utils.js:180
msgid "LDAP Group"
@@ -6212,11 +6209,11 @@ msgstr "Normalisée"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:79
msgid "Norwegian (Bokmal)"
-msgstr ""
+msgstr "Norvégien (Bokmal)"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:81
msgid "Norwegian (Nynorsk)"
-msgstr ""
+msgstr "Norvégien (Nynorsk)"
#: proxmox-backup/www/tape/ChangerStatus.js:622
msgid "Not Labeled"
@@ -6782,7 +6779,7 @@ msgstr "Permissions"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:73
msgid "Persian (Farsi)"
-msgstr ""
+msgstr "Persan (Farsi)"
#: pve-manager/www/manager6/ceph/OSDDetails.js:214
msgid "Physical Device"
@@ -6926,9 +6923,8 @@ msgid "Policy"
msgstr "Politique"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:82
-#, fuzzy
msgid "Polish"
-msgstr "Politique"
+msgstr "Polonais"
#: pve-manager/www/manager6/data/ResourceStore.js:260
#: pve-manager/www/manager6/dc/PoolEdit.js:6
@@ -6994,7 +6990,7 @@ msgstr "Ports/esclaves"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:83
msgid "Portuguese (Brazil)"
-msgstr ""
+msgstr "Portuguais (Brésilien)"
#: pve-manager/www/manager6/dc/Backup.js:408
#: pve-manager/www/manager6/window/Backup.js:197
@@ -8131,7 +8127,7 @@ msgstr "Tâches en cours"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:84
msgid "Russian"
-msgstr ""
+msgstr "Russe"
#: proxmox-widget-toolkit/src/window/DiskSmart.js:112
msgid "S.M.A.R.T. Values"
@@ -8849,7 +8845,7 @@ msgstr "Logements"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:85
msgid "Slovenian"
-msgstr ""
+msgstr "Slovénien"
#: pmg-gui/js/MailProxyRelaying.js:33 pmg-gui/js/MailProxyRelaying.js:57
#: pmg-gui/js/MailProxyRelaying.js:67
@@ -8988,9 +8984,8 @@ msgid "Spamscore"
msgstr "Score d’indésirabilité"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:71
-#, fuzzy
msgid "Spanish"
-msgstr "Terminer"
+msgstr "Espagnol"
#: pve-manager/www/manager6/node/ZFS.js:144
msgid "Spares"
@@ -9432,7 +9427,7 @@ msgstr "Utilisation de l’espace d’échange (swap)"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:86
msgid "Swedish"
-msgstr ""
+msgstr "Suédois"
#: proxmox-widget-toolkit/src/panel/AuthView.js:137
#: proxmox-widget-toolkit/src/window/SyncWindow.js:147
@@ -10147,7 +10142,7 @@ msgstr "Options de personnalisation"
#: proxmox-widget-toolkit/src/Utils.js:87
msgid "Turkish"
-msgstr ""
+msgstr "Turc"
#: pve-manager/www/manager6/dc/Config.js:106
msgid "Two Factor"
--
2.30.2
More information about the pve-devel
mailing list