[pve-devel] [PATCH v2 manager 2/3] ui: qga: Add option to turn off QGA fs-freeze/-thaw on backup

[Christoph Heiss]

On Tue, Mar 21, 2023 at 01:31:44PM +0100, Thomas Lamprecht wrote:
> Am 23/02/2023 um 15:18 schrieb Christoph Heiss:
> > [..]
> > +	{
> > +	    xtype: 'displayfield',
> > +	    userCls: 'pmx-hint',
> > +	    value: gettext('Freeze/thaw for guest filesystems disabled. '
> > +		+ 'This can lead to inconsistent disk backups.'),
>
> gettext need to be in a single line - or fix the "parser" that scans for the
> messages in i18n ;-)
Okay, thanks for the hint! Guess I'll drop the the line wrapping for now.
(But the latter would be nice too as a kind of "future-proofing" I
suppose, I'll probably take a shot at it ..)

>
> > [..]