[pve-devel] [PATCH rework of the installation documentation] Rework of the installation documentation

[becks]

---
Rework of the installation documentation for setting up the Proxmox development environment.
The installation shall as easy as possible for new contributors and everyone who is new to development at all.
The current documentation isn't up-to-date anymore, so it's currently missing its aim.