Signed-off-by: Oguz Bektas <o.bektas at proxmox.com>
---
getting-help.adoc | 2 +-
pmg-installation.adoc | 4 ++--
pmg-intro.adoc | 8 ++++----
pmg-mail-filter.adoc | 2 +-
pmg-smtp-filter.adoc | 2 +-
pmgconfig.adoc | 18 +++++++++---------
pmgtunnel.adoc | 2 +-
7 files changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-)
diff --git a/getting-help.adoc b/getting-help.adoc
index 51f2f83..e80bd80 100644
--- a/getting-help.adoc
+++ b/getting-help.adoc
@@ -21,7 +21,7 @@ Commercial Support
{proxmoxGmbh} also offers commercial {pricing-url}[{pmg} Subscription
Service Plans]. System Administrators with a standard subscription
-plan can access a dedicated support portal with guaranteed reponse
+plan can access a dedicated support portal with guaranteed response
time, where {pmg} developers help them should an issue appear. Please
contact the mailto:office at proxmox.com[Proxmox sales team] for more
information or volume discounts.
diff --git a/pmg-installation.adoc b/pmg-installation.adoc
index 943ca9d..6c99914 100644
--- a/pmg-installation.adoc
+++ b/pmg-installation.adoc
@@ -76,7 +76,7 @@ You normally select *Install {pmg}* to start the installation.
image::images/installer/pmg-select-target-disk.png[]
-First step ist to read our EULA (End User License Agreement). After
+First step is to read our EULA (End User License Agreement). After
that you get prompted to select the target hard disk(s).
CAUTION: By default, the whole server is used and all existing data is removed.
@@ -191,7 +191,7 @@ those volumes can be controlled with:
`hdsize`::
Defines the total disk size to be used. This way you can save free
-space on the disk for further partitioning (i.e. for an additional PV
+space on the disk for further partitioning (i.e., for an additional PV
and VG on the same disk that can be used for LVM storage).
`swapsize`::
diff --git a/pmg-intro.adoc b/pmg-intro.adoc
index 7d90e41..9700f92 100644
--- a/pmg-intro.adoc
+++ b/pmg-intro.adoc
@@ -72,13 +72,13 @@ block, or quarantine emails to recipients. This allows you to tune the
rule-system by applying different objects like domains, email address,
regular expression, IP Network, LDAP Group, and others.
-Autolearning algorithm::
+Auto-learning algorithm::
{pmg} gathers statistical information about spam
-emails. This information is used by an autolearning algorithm, so the
+emails. This information is used by an auto-learning algorithm, so the
system becomes smarter over time.
-Spam Uri Realtime BlockList (SURBL)::
+Spam URI Real-time BlockList (SURBL)::
SURBLs are used to detect spam based on message body URIs (usually web
sites). This makes them different from most other Real-time
@@ -131,7 +131,7 @@ Virus detection
engine designed for detecting Trojans, viruses, malware and other
malicious threats.
-It provides a high performance mutli-threaded scanning daemon, command
+It provides a high performance multi-threaded scanning daemon, command
line utilities for on demand file scanning, and an intelligent tool
for automatic signature updates.
diff --git a/pmg-mail-filter.adoc b/pmg-mail-filter.adoc
index fa9d3a0..1980fe2 100644
--- a/pmg-mail-filter.adoc
+++ b/pmg-mail-filter.adoc
@@ -118,7 +118,7 @@ Blind Carbon Copy (BCC)
The BCC object simply sends a copy to another target. It is possible to
send the original unmodified mail, or the processed result. Please
-note that this can be quite different, i.e. when a previous rule
+note that this can be quite different, i.e., when a previous rule
removed attachments.
diff --git a/pmg-smtp-filter.adoc b/pmg-smtp-filter.adoc
index 153178e..967ba64 100644
--- a/pmg-smtp-filter.adoc
+++ b/pmg-smtp-filter.adoc
@@ -30,7 +30,7 @@ address only, so you cannot access it from outside.
With our postfix configuration, incoming mails are sent to
127.0.0.1:10024. Outgoing (trusted) mails are sent to
-127.0.0.1:10023. After filtering, mails are reinjected into postfix at
+127.0.0.1:10023. After filtering, mails are re-injected into postfix at
127.0.0.1:10025.
diff --git a/pmgconfig.adoc b/pmgconfig.adoc
index 67c1bd8..9ebc5a4 100644
--- a/pmgconfig.adoc
+++ b/pmgconfig.adoc
@@ -31,7 +31,7 @@ configuration files, use the REST API over 'https'
or the command line tool `pmgsh`.
The command line tool `pmgconfig` is used to simplify some common
-configuration tasks, i.e. to generate cerificates and to rewrite
+configuration tasks, i.e., to generate certificates and to rewrite
service configuration files.
NOTE: We use a Postgres database to store mail filter rules and
@@ -65,7 +65,7 @@ Static table lookup for hostnames.
`/etc/pmg/pmg.conf`::
-Stores common administration options, i.e. the spam and mail proxy setup.
+Stores common administration options, i.e., the spam and mail proxy setup.
`/etc/pmg/cluster.conf`::
@@ -120,11 +120,11 @@ Keys and Certificates
`/etc/pmg/pmg-api.pem`::
-Key and certificate (combined) used be the HTTPs server (API).
+Key and certificate (combined) used be the HTTPS server (API).
`/etc/pmg/pmg-authkey.key`::
-Privat key use to generate authentication tickets.
+Private key use to generate authentication tickets.
`/etc/pmg/pmg-authkey.pub`::
@@ -314,7 +314,7 @@ ifndef::manvolnum[]
[thumbnail="pmg-gui-mailproxy-relaydomains.png", big=1]
endif::manvolnum[]
-List of relayed mail domains, i.e. what destination domains this
+List of relayed mail domains, i.e., what destination domains this
system will relay mail to. The system will reject incoming mails to
other domains.
@@ -368,7 +368,7 @@ sender-address. Sending out a notification in this situation leads so-called
RBLs (Real-time Blackhole List).
After-queue filtering has the advantage of providing faster delivery of
-mails for the sending servers, since queueing mails is much faster than
+mails for the sending servers, since queuing mails is much faster than
analyzing it for spam and viruses.
If a mail is addressed to multiple recipients (e.g. when multiple addresses are
@@ -408,7 +408,7 @@ resource intensive stages of content analysis (virus detection and spam
detection): By initially replying with a temporary failure code ('450') to
each new email, the {pmg} tells the sending server that it should queue the
mail and retry delivery at a later moment. Since certain kinds of spam get
-sent out by software, which has no provisioning for queueing, these mails are
+sent out by software, which has no provisioning for queuing, these mails are
dropped without reaching {pmg} or your mailbox.
The downside of greylisting is the delay introduced by the initial deferral of
@@ -712,7 +712,7 @@ ifndef::manvolnum[]
[thumbnail="pmg-gui-virusquar-options.png", big=1]
endif::manvolnum[]
-Indentified virus mails are automatically moved to the virus
+Identified virus mails are automatically moved to the virus
quarantine. The administrator can view these mails using the GUI, and
choose to deliver them in case of false positives. {pmg} does not notify
individual users about received virus mails.
@@ -890,7 +890,7 @@ In addition there is always the 'root' user, which is used to perform special
system administrator tasks, such as upgrading a host or changing the network
configuration.
-NOTE: Only pam users are able to login via the webconsole and ssh, which the
+NOTE: Only PAM users are able to login via the webconsole and SSH, which the
users created with the web interface are not. Those users are created for {pmg}
administration only.
diff --git a/pmgtunnel.adoc b/pmgtunnel.adoc
index 6847c69..2e86b71 100644
--- a/pmgtunnel.adoc
+++ b/pmgtunnel.adoc
@@ -26,7 +26,7 @@ endif::manvolnum[]
This daemon creates a ssh tunnel to the postgres database in other
cluster nodes (port 5432). The tunnel is used to synchronize the
database using an application specific asynchronous replication
-algorythm.
+algorithm.
ifdef::manvolnum[]
include::pmg-copyright.adoc[]
--
2.20.1